FX’s “Shogun” Celebrates the Ancient Tradition of the Tea Ceremony